En linguistique et en rhétorique, la paragoge (du grec ancien παραγωγή paragôgế « allongement ») ou l’épithèse (du grec ancien ἐπίθεσις epíthesis « ajout ») est une modification phonétique qui consiste en l’ajout à la fin d’un mot d’un phone (son) ou d’un groupe de phones non étymologique, c’est-à-dire qui n’existait pas dans ce mot dans la langue dont une autre langue l’a hérité[1],[2],[3],[4],[5],[6].