Back 1689 Abkhazian 1689 Afrikaans 1689 ALS 1689 እ.ኤ.አ. Amharic 1689 AN 1689 Arabic 1689 ARZ 1689 AST 1689 AVK 1689 Azerbaijani
| Bloavezhioù: 1686 1687 1688 - 1689 - 1690 1691 1692 | |
| Dekvedoù: 1660 1670 - Bloavezhioù 1680 - 1690 1700 | |
| Kantvedoù: XVIvet kantved - XVIIvet kantved - XVIIIvet kantved | |
| Milvedoù: Iañ milved - Eil milved - IIIe milved Kronologiezh dre viz: Kronologiezh dre demoù: | |
Diwar-benn bloavezh 1689 an deiziadur juluan eo ar bajenn-mañ.