Back Berner Konvention ALS اتفاقية برن لحماية الحياة البرية والموائل الطبيعية الأوروبية Arabic Vəhşi fauna və flora və təbii yaşayış yerlərinin mühafizəsi haqqında Bern Konvensiyası Azerbaijani Бернская канвенцыя Byelorussian Бэрнская канвэнцыя BE-X-OLD Conveni de Berna Catalan Úmluva o ochraně evropských planě rostoucích rostlin, volně žijících živočichů a přírodních stanovišť Czech Berner Konvention German Σύμβαση της Βέρνης για τη διατήρηση της ευρωπαϊκής άγριας ζωής και των φυσικών οικοτόπων Greek Berne Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats English
For alternative betydninger, se Bern-konventionen. (Se også artikler, som begynder med Bern-konventionen)
Konventionen om bevarelse af europæiske, vilde dyr og planter og naturlige habitater af 1979, bedre kendt som Bernkonventionen, trådte i kraft den 1. juni 1982.
Den er nu undertegnet af de 39 medlemsstater i Europarådet, sammen med den EU, Monaco, Burkina Faso, Marokko, Tunesien og Senegal.
Algeriet, Hviderusland, Bosnien-Hercegovina, Kap Verde, Vatikanstaten, San Marino og Rusland er blandt de ikke-undertegnende lande, som har observatørstatus ved komiteens møder.