Back Kiss Me, Kate Catalan Kiss Me, Kate English Suudle mind, Kate Estonian Kiss Me, Kate French Csókolj meg, Katám! Hungarian Kiss Me, Kate Italian キス・ミー・ケイト Japanese Целуй меня, Кэт Russian Kiss Me, Kate Serbo-Croatian Kiss Me, Kate SIMPLE
| Musicaldaten | |
|---|---|
| Originaltitel: | Kiss Me, Kate |
| Originalsprache: | englisch |
| Musik: | Cole Porter |
| Buch: | Samuel und Bella Spewack |
| Liedtexte: | Cole Porter |
| Literarische Vorlage: | unter Verwendung von „Der Widerspenstigen Zähmung“ von William Shakespeare |
| Uraufführung: | 30. Dezember 1948 |
| Ort der Uraufführung: | New York, New Century Theatre |
| Spieldauer: | ca. 2½ Stunden |
| Ort und Zeit der Handlung: | Baltimore |
| Rollen/Personen | |
| |
Kiss Me, Kate ist das bekannteste und erfolgreichste Musical von Cole Porter, das Buch stammt von Samuel und Bella Spewack. Die Uraufführung fand am 30. Dezember 1948 im New Century Theatre in New York statt. Im deutschen Sprachraum läuft das Musical in der Übersetzung des Berliner Kabarettisten Günter Neumann aus den 1950er-Jahren – in Film, TV und auf einigen Bühnen Deutschlands unter dem Titel „Küß mich, Kätchen!“, sonst meist mit Neumanns Text, aber dem Originaltitel.