Back Altfranzösische Sprache ALS Idioma francés antigo AN اللغة الفرنسية القديمة Arabic Francés antiguu AST Francès antic Catalan فەڕەنسیی کۆن CKB Starofrancouzština Czech Hen Ffrangeg Welsh Oldfransk Danish Altfranzösische Sprache German
Malnovfranca lingvo estas latinida lingvo, per kiu oni parolis en regionoj de Belgio, Svislando kaj norda Francio proksimume en la jaroj 1000 - 1300, antaŭ ol ĝi fariĝis la meza franca lingvo. En mezepoko ĝi estis unu el la lingvo de Oïl, kiel la valona lingvo kaj la pikarda franca dialekto.