Back Waiting for Godot Afrikaans في انتظار غودو Arabic En attendant Godot AST Qodonu gözləyərkən Azerbaijani У чаканні Гадо Byelorussian У чаканьні Гадо BE-X-OLD В очакване на Годо Bulgarian ওয়েটিং ফর গোডো Bengali/Bangla Tot esperant Godot Catalan چاوەڕوانی گۆدۆ CKB
| Esperando a Godot | ||
|---|---|---|
 | ||
| Autor | Samuel Beckett | |
| Género | Teatro del absurdo | |
| Publicación | ||
| Año de publicación | 1952 | |
| Idioma | Francés | |
| Puesta en escena | ||
| Lugar de estreno | Theatre de Babylone | |
| Fecha de estreno | 5 de enero de 1953 | |
Esperando a Godot (en francés: En attendant Godot), a veces subtitulada Tragicomedia en dos actos, es una obra perteneciente al teatro del absurdo, escrita a finales de los años 1940 por Samuel Beckett y publicada en 1952 por Éditions de Minuit. Beckett escribió la obra originalmente en francés, su segunda lengua. La traducción al inglés fue realizada por el mismo Beckett y publicada en 1955.[1]
La obra se divide en dos actos, y en ambos aparecen dos vagabundos llamados Vladimir y Estragon que esperan en vano junto a un camino a un tal Godot, con quien (quizás) tienen alguna cita. El público nunca llega a saber quién es Godot, o qué tipo de asunto han de tratar con él. En cada acto, aparecen el cruel Pozzo y su esclavo Lucky (en inglés, «afortunado»), seguidos de un muchacho que hace llegar el mensaje a Vladimir y Estragon de que Godot no vendrá hoy, "pero mañana seguro que sí".
Esta trama, que intencionalmente no tiene ningún hecho relevante y es altamente repetitiva, simboliza el tedio y la carencia de significado de la vida humana, tema recurrente del existencialismo. Una interpretación extendida del misteriosamente ausente Godot es que representa a Dios (en inglés: God), aunque Beckett siempre negó esto.[2] Beckett afirmó que derivaba de godillot, que en jerga francesa significa bota. El título podría entonces sugerir que los personajes están esperando «a la bota».[3] Como nombre propio, Godot también puede ser un derivado de diferentes verbos franceses.
- ↑ Vázquez González, Jorge Alberto (2012). «Esperando a Godot: la ilusión de la parusía». Consultado el 2 de noviembre de 2015.
- ↑ SB to Barney Rosset, 18th October 1954 (Syracuse). Quoted in Knowlson, J., Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett (London: Bloomsbury, 1996), p 412
- ↑ Velissariou, Aspasia (1982). «Language in Waiting for Godot». Journal of Beckett Studies. Otoño (8).