Pararaton

El Pararaton, también conocido como el Libro de los Reyes, es una crónica javanesa^[1]​ en lengua kawi. El texto es bastante corto, de 32 páginas de folio (1126 líneas) y contiene la historia de los reyes de Singhasari y Majapahit en el este de Java.

Pararaton comienza con una encarnación formal del fundador del reino de Singhasari (1222-1292), Ken Arok (o Ken Angrok).^[2]​ Casi la mitad del manuscrito es la historia de la carrera de Ken Arok antes de su acceso al trono en el año 1222. Esta parte es claramente mítica en su carácter. Más adelante siguen una serie de fragmentos narrativos más cortos en orden cronológico. Muchos de los eventos registrados aquí están fechados. Hacia el final, las piezas de la historia se vuelven cada vez más cortas y se mezclan con información genealógica sobre los miembros de la familia real de Majapahit.

La edición del texto publicado por J.L.A. Brandes proporciona un título alternativo: Serat Pararaton atawa Katuturanira Ken Angrok —El Libro de los Reyes, o el Registro de Ken Angrok—, pero los manuscritos originales solo dan el título básico: «Pararaton»". El colofón más antiguo en los manuscritos contiene la fecha 1522 Saka (1600 d. C.), la parte final del texto debe haber sido escrita entre 1481 y 1600 d. C.

1. ↑ Cœdès, George (1968). The Indianized states of Southeast Asia. University of Hawaii Press. ISBN 9780824803681. 
2. ↑ Johns, A. H. (1964). «The Role of Structural Organisation and Myth in Javanese Historiography». The Journal of Asian Studies 24: 91. JSTOR 2050416. doi:10.2307/2050416.