Back منطقة نيويورك الحضرية Arabic Área metropolitana de Nueva York AST Nyu-York aqlomerasiya regionu Azerbaijani Wawengkon métropolitan New York BAN Голям Ню Йорк Bulgarian নিউ ইয়র্ক মহানগর অঞ্চল Bengali/Bangla Àrea metropolitana de Nova York Catalan Newyorská metropolitní oblast Czech New Yorks storbyområde Danish New York Metropolitan Area German
New Yorkin metropolialue (engl. New York metropolitan area) on 23 miljoonan asukkaan alue Yhdysvalloissa. Alue käsittää New Yorkin osavaltion eteläosan lisäksi New Jerseyn, Pennsylvanian ja Connecticutin osavaltion osia. Suurin kaupunki on New York City.