Back Catalán nordoccidental AN Catalán noroccidental AST Català nord-occidental Catalan Catalán noroccidental Spanish کاتالان شمالغربی Persian Северо-западный диалект каталанского языка Russian Північно-західний діалект каталанської мови Ukrainian
Le catalan nord-occidental est la variété de la langue catalane parlée dans la partie nord-occidentale du domaine linguistique catalan, dans les comarques occidentales de Catalogne (Alta Ribagorça, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Alt Urgell, Solsonès, Segarra, Noguera, Segrià, Urgell, Pla d'Urgell, Garrigues, Ribera d'Ebre et El Priorat, auxquelles on pourrait également ajouter Terra Alta, Baix Ebre et Montsià comme zone de transition vers le valencien) ainsi que les comarques de la Frange d'Aragon, la Ribagorce aragonaise catalanophone, la Llitera, le Baix Cinca, le Matarranya, et en Andorre.
Le catalan nord-occidental est appelé par certains lleidatà d'après la ville de Lleida alors que d'autres réservent cette appellation au groupe de parlers de la future viguerie de Lleida, qui n'en représentent qu'une partie.
Selon la classification dialectale traditionnelle, le catalan nord-occidental et le valencien constituent le bloc occidental du catalan ; le bloc occidental et le bloc oriental rassemblent l'ensemble des dialectes de la langue.