Histoires vraies (Lucien)

Première page des Histoires vraies dans la traduction de Perrot d'Ablancourt, dans une édition publiée à Amsterdam en 1787.

Histoires vraies, ou Histoire vraie, ou encore Histoire véritable[1] (en grec ancien : Ἀληθῆ διηγήματα / Alēthê diēgḗmata ; en latin : Verae Historiae) est un récit de voyage imaginaire écrit par Lucien de Samosate au IIe siècle. Lucien s'y met en scène voyageant au-delà des frontières du monde connu, jusque dans l'espace, dans une suite de péripéties fantaisistes et humoristiques[2]. L'ouvrage pastiche ou parodie au passage de nombreux auteurs antiques.

  1. Guy Lacaze, dans son Introduction aux Histoires vraies dans Lucien, Histoires vraies et autres œuvres, Livre de poche, 2003, p. 221, privilégie le titre Histoires vraies, plus proche du titre grec. Le titre Histoire véritable a été longtemps employé par les traductions de la Renaissance et de l'époque moderne.
  2. Luciana Romeri, « Fiction et histoire chez Lucien », Tangence, no 116,‎ , p. 23–37 (ISSN 1189-4563, lire en ligne, consulté le )

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne