Back Navajo (taal) Afrikaans Dinegisc sprǣc ANG نافاهو Arabic نافاهو ARZ Idioma navajo AST ناواهو دیلی AZB Навахо (език) Bulgarian Navac'hoeg Breton Navaho Catalan Navažština Czech
Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.
Cet article concerne la langue navajo. Pour le peuple navajo, voir Navajos.
| Navajo Diné bizaad | |
| Pays | États-Unis et Mexique. |
|---|---|
| Région | Arizona, Nouveau-Mexique, Utah, Colorado et les États mexicains de Chihuahua et Sonora. |
| Nombre de locuteurs | 162 587 (2015) |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| ISO 639-1 | nv
|
| ISO 639-2 | nav
|
| ISO 639-3 | nav
|
| Étendue | Langue individuelle |
| Type | Langue vivante |
| WALS | nav
|
| Glottolog | nava1243
|
| ELP | 6085
|
| État de conservation | |
 Langue vulnérable (VU) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| Échantillon | |
| Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme (voir le texte en français)
|
|
modifier  |
|
Le navajo (/na.va.ʁo/ ; autonyme : Diné bizaad /tìnépìz̥ɑ̀ːt/), anciennement écrit navaho, aussi parfois appelé diné ou langue diné, est une langue amérindienne qui fait partie, comme les diverses langues apaches, du groupe sud de la famille athapascane, qui appartient elle-même à la famille des langues na-dené. Alors que la plupart des langues na-dené sont parlées bien plus au nord (Alaska, Yukon, Territoires du Nord-Ouest et provinces canadiennes), le navajo est parlé dans le sud-ouest des États-Unis et au Mexique, par le peuple navajo, qui se désigne lui-même par le terme de Diné (le peuple).
Le navajo compte plus de locuteurs que n'importe quelle autre langue amérindienne au nord de la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Selon l'American Community Survey pour la période 2012-2016, 162 587 personnes âgées de plus de 5 ans déclarent parler navajo, dont 82 668 personnes soit 50,8 % en Arizona, 62 431 soit 38,4 % au Nouveau-Mexique et 7 365 soit 4,5 % dans l'Utah[1].
Pendant la Seconde Guerre mondiale et notamment durant la Guerre du Pacifique, des Navajos servant dans les unités de transmissions américaines avaient mis sur pied un code basé sur leur langue, afin d'assurer la confidentialité des messages radio[2],[3] ; ils sont connus sous le nom de code talkers.
- (en) « Language spoken at home by ability to speak english for the population 5 years and over », sur factfinder.census.gov.
- Le film Windtalkers : Les Messagers du vent, réalisé par John Woo et sorti en 2002, traite de ce sujet, ainsi que la série X-Files. Voir les épisodes Anasazi, Le Chemin de la bénédiction et Opération presse-papiers de la série (épisodes 49 à 51).
- Simon Singh, Histoire des codes secrets, Jean-Claude Lattès, (1999) (ISBN 978-2-253-15097-8), chapitre 5