Back Richmal Crompton AN ريتشمال كرومپتون ARZ Richmal Crompton Catalan Richmal Cromptonová Czech Richmal Crompton English Richmal Crompton Spanish Richmal Crompton Basque Richmal Crompton Finnish Richmal Crompton French Richmal Crompton Galician
| Richmal Crompton | |
| Född | Richmal Crompton Lamburn[1] 15 november 1890[2][3][4] Bury, Greater Manchester (i dåvarande Lancashire), Storbritannien |
|---|---|
| Död | 11 januari 1969[2][3][4] (78 år) Bromley, London, Storbritannien |
| Andra namn | Richmal Crompton[1] |
| Medborgare i | Storbritannien[5] och Förenade kungariket Storbritannien och Irland |
| Utbildad vid | Royal Holloway, University of London, filosofie kandidat, [1] St Elphin's School  |
| Sysselsättning | Författare[6], humorist, barnboksförfattare, novellförfattare |
| Redigera Wikidata | |
Richmal Crompton Lamburn, född 15 november 1890 i Bury i Greater Manchester (i dåvarande Lancashire), död 11 januari 1969 i Bromley utanför London, var en brittisk författare som skrev under namnet Richmal Crompton.
Hon var känd för sina ungdomsböcker om den odygdige skolpojken William Brown (på svenska kallade Bill-böckerna), som började utges i Storbritannien redan på 1920-talet. Av de totalt 38 böckerna i serien har 24 översatts till svenska - många av dem finns i två översättningar och en, den allra första i serien, har översatts tre gånger. Flera av de svenska översättningarna har delats upp på två volymer med olika titlar (se nedan). Den översättare som översatt flest Bill-böcker är Arne Lönnbeck som mellan 1923 och 1945 översatte femton böcker. Bland efterföljande Bill-översättare märks Britt G. Hallqvist och Ingegärd Martinell.
Berättelserna om Bill har även gått som följetong i svenska serietidningar (91:an och Mika), med illustrationer av Rolf Gohs.
- ^ [a b c d] Virginia Blain, Isobel Grundy & Patricia Clements, The Feminist Companion to Literature in English : Women Writers from the Middle Ages to the Present, 1990, s. 250.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Bibliothèque nationale de France, BnF Catalogue général : öppen dataplattform, läs online, läst: 10 oktober 2015, licens: öppen licens.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] SNAC, Richmal Crompton, läs online, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Find a Grave, Richmal Crompton, läs online, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
- ^ Libris, 26 mars 2018, läs online, läst: 24 augusti 2018.[källa från Wikidata]
- ^ Archive of Fine Arts, läs online, läst: 1 april 2021.[källa från Wikidata]