Back Non bis in idem Azerbaijani Ne bis in idem Catalan Ne bis in idem Czech Ne bis in idem German Non bis in idem English Ne bis in idem Estonian Non bis in idem Basque Ne bis in idem Finnish Non bis in idem French Hukuman ganda ID
El término latín non bis in idem[1] (en español 'no dos veces por lo mismo'), también usada en la forma ne bis in idem, y en otros idiomas autrefois acquitté ('ya absuelto' o 'ya saldado' en francés) y double jeopardy ('doble riesgo' en inglés), es un principio general del derecho, y más concretamente un principio informador del derecho penal.
En muchos países como Paraguay, Estados Unidos, Canadá, México, Argentina, Venezuela, Perú, Ecuador, Colombia, República Dominicana, España, Australia e India es un derecho fundamental reconocido por la Constitución que prohíbe que un acusado sea enjuiciado dos veces por un mismo hecho punible que puede ser un crimen o un delito e inclusive por uno que además sea una simple falta. En otro sentido implica que no pueda valorarse dos veces un mismo hecho o fenómeno para calificar el tipo de un hecho punible (delito o crimen) o una simple falta para evaluar la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad penal. Ante un tribunal un acusado además de declararse inocente o culpable puede manifestar que autrefois acquit (en francés ya he sido exculpado) si ya ha sido encontrado inocente en un juicio previo así como autrefois convict (en francés ya he sido condenado) si el acusado ya fue enjuiciado y condenado.
El principio non bis in idem se eliminó en Inglaterra y Gales para delitos graves en 2005.[2]
- ↑ RAE. «Definición de non bis in idem - Diccionario del español jurídico - RAE». Diccionario del español jurídico - Real Academia Española. Consultado el 18 de abril de 2019.
- ↑ [1]