Back Romani Afrikaans اللغة الرومنية Arabic رومانى تشيب ARZ Romanín AST Qaraçı dili Azerbaijani رومان دیلی AZB Romani BAR Цыганская мова Byelorussian Цыганская мова BE-X-OLD Цигански език Bulgarian
| Romani Romanes | ||
|---|---|---|
|
Gesprochen in |
zahlreichen Ländern | |
| Sprecher | fast 6 Millionen weltweit davon 4,6 Millionen in Europa | |
| Linguistische Klassifikation |
| |
| Offizieller Status | ||
| Anerkannte Minderheiten-/ Regionalsprache in |
 Finnland Schweden Norwegen Deutschland Österreich Slowenien Ungarn Rumänien Kosovo Nordmazedonien Niederlande
| |
| Sprachcodes | ||
| ISO 639-1 |
— | |
| ISO 639-2 |
rom | |
| ISO 639-3 | ||
Das Romani, auch Romanes genannt, ist eine zur indoarischen Unterfamilie der indogermanischen Sprachfamilie gehörende, in unterschiedlichen Dialekten vorkommende Sprache, die mit Sanskrit und anderen indischen Sprachen verwandt ist. Es wird von den Sinti und Roma gesprochen.
Die internationale Norm ISO 639 klassifiziert das Romani als sieben Einzelsprachen, die in einigen Verwendungszusammenhängen zu einer Makrosprache zusammengefasst werden können.[1] Da die Fremdbezeichnung „Zigeuner“ besonders im öffentlichen Sprachgebrauch als diskriminierend gilt, gilt dies auch für die früher oft gebräuchliche Bezeichnung des Romani als „Zigeunersprache“.[2]
In mehreren europäischen Staaten sind Romani-Dialekte offiziell anerkannte Minderheitensprachen, darunter in Deutschland und Österreich (hier das Romanes der Burgenlandroma, das als UNESCO-Kulturerbe ausgewiesen ist). 2015 erklärte die UNESCO den 5. November zum jährlichen Welttag der Romani-Sprache.[3]
- ↑ 639 Identifier Documentation: rom auf iso639-3.sil.org, abgerufen am 14. September 2021.
- ↑ Zigeunersprache. In: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Abgerufen am 10. Juni 2021.
- ↑ Proclamation of 5 November as: World Day of Romani Language auf unesdoc.unesco.org, abgerufen am 20. April 2022.