Back Temple Yonghe Catalan Yonghe Temple English Lamaejo Jonghegong Esperanto Templo de Yonghe Spanish Lamatemppeli Finnish Temple de Yonghe French Jungho templom Hungarian Kuil Yonghe ID Yonghe Gong Italian 雍和宮 Japanese
| Tibetische Bezeichnung |
|---|
| Tibetische Schrift: ༄༅༎དགའ་ལྡན་བྱིན་ཆགས་གླིང།[1]
|
| Wylie-Transliteration: dga’ ldan byin chags gling
|
| Offizielle Transkription der VRCh: Gandain Qinqagling
|
| THDL-Transkription: Ganden Jinchakling
|
| Chinesische Bezeichnung |
| Traditionell: 雍和宮
|
| Vereinfacht: 雍和宫
|
| Pinyin: Yōnghégōng
|
Der Yonghe-Tempel (chinesisch 雍和宫, Pinyin Yōnghégōng, wörtlich: Palast des Friedens und der Harmonie) in Peking, ist die ehemalige Residenz des Prinzen Yinzhen, welche 1744 unter Kaiser Qianlong zu Ehren seines Vaters in einen lamaistischen Tempel umgebaut wurde, ist dieser umgangssprachlich daher auch als der Lamatempel bekannt.
- ↑ Chén Guānshèng 陈观胜, Ān Cáidàn 安才旦 (Hrsg.): rgya dbyin bod gsum shan sbyar gyi bod skad kyi mi ming dang sa ming gter mdzod ༄༅༎རྒྱ་དབྱིན་བོད་གསུམ་ཤན་སྦྱར་གྱི་བོད་སྐད་ཀྱི་མི་མིང་དང་དང་ས་མིང་གཏེར། / Chángjiàn Zàngyǔ rénmíng dìmíng cídiǎn 常见藏语人名地名词典. Beijing, Wàiwén chūbǎnshè 外文出版社 2004.