Back حمدلة Arabic Əlhəmdülillah Azerbaijani Әлхәмдулиллаһ Bashkir Ал-хамду ли-ллах Bulgarian আলহামদুলিল্লাহ Bengali/Bangla Elhamdulillah BS Hàmdala Catalan Хьамдалат CE Hamdala German Al-ḥamdu lillāh Spanish
 | This article needs additional citations for verification. (July 2021) |
| Alhamdulillah | |
| Arabic | ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ |
|---|---|
| Romanization | al-Ḥamdu lillāh |
| Literal meaning | "praise be to God" |
| Part of a series on Islam |
| Allah (God in Islam) |
|---|
 |
 Islam portal • Category |
Alhamdulillah (Arabic: ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ, al-Ḥamdu lillāh) is an Arabic phrase meaning "praise be to God",[1] sometimes translated as "thank God" or "thanks be to the Lord".[2] This phrase is called Tahmid (Arabic: تَحْمِيد, lit. 'Praising').[3] A longer variant of the phrase is al-ḥamdu l-illāhi rabbi l-ʿālamīn (ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ), meaning "all praise is due to God, Lord of all the worlds", the first verse of Surah Al-Fatiha, the opening chapter of the Quran.
The phrase is frequently used by Muslims of every background due to its centrality in the texts of the Quran and Hadith, the words of the Islamic prophet Muhammad. Its meaning and in-depth explanation have been the subject of much exegesis. It is also commonly used by non-Muslim speakers of the Arabic language.
- ^ "Oil found in Gambia, West African nation". The Day. New London, Connecticut. 18 February 2004.
- ^ "alhamdulillah". Lexico. Archived from the original on February 27, 2020. Retrieved 2021-10-16.
- ^ P. Bearman; Th. Bianquis; C. E. Bosworth; E. van Donzel; W. P. Heinrichs, eds. (2012). "taḥmīd". Encyclopaedia of Islam, Glossary and Index of Terms (2nd ed.). Brill. doi:10.1163/1573-3912_ei2glos_SIM_gi_04657.