Biblia

Biblia
Biblia de Gutenberg (Maguncia, siglo XV) en la Biblioteca Pública de Nueva York.
Género	libro sagrado
Edición original en hebreo bíblico, arameo y griego koiné
Fecha de publicación	entre 750 a. C. y 110 d. C. (véase Datación de la Biblia)
Edición traducida al español
Traducido por	múltiples traductores (véase Traducciones de la Biblia al español).
Texto en español	Biblia en Wikisource
Contenido
Antiguo Testamento: Pentateuco, Históricos, Sapienciales, Proféticos Nuevo Testamento: Evangelios, Hechos, Epístolas, Apocalipsis
[editar datos en Wikidata]

La Biblia (del latín tardío biblĭa, y éste del griego βιβλία [biblía]; literalmente ‘libros’)^[1]​ es un conjunto de libros canónicos que en el cristianismo y en otras religiones se consideran producto de inspiración divina y un reflejo o registro de la relación entre Dios y la humanidad. La Biblia está organizada por dos partes principales: el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento, que se enfoca en Cristo y el cristianismo primitivo.

Fue en el Concilio de Roma del año 382 cuando la Iglesia católica, junto al papa Dámaso I, instituyeron el Canon Bíblico con la lista del Nuevo Testamento similar al de Atanasio de Alejandría y los libros del Antiguo Testamento de la Versión de los LXX. Esta versión fue traducida del griego al latín por Jerónimo (la Vulgata) por encargo de la Iglesia. Posteriormente, los Concilios regionales de Hipona del 393, III de Cartago del 397 y IV de Cartago del 419, en los cuales participó Agustín de Hipona, aprobaron definitivamente dicho canon. En el año 405 esta lista fue enviada por el papa Inocencio I al obispo Exuperio de Tolosa (en la Galia, hoy Francia), donde aparece el canon bíblico con los 73 libros ya existentes. El concilio de Trento fijó el canon de la Iglesia católica declarándolo dogma.^[2]​ La división por capítulos, tal como es al día de hoy, fue introducida por el cardenal Stephen Langton.^[3]​^[4]​

Se estima que a lo largo de los siglos se han producido alrededor de cinco mil millones de copias de la Biblia en todas sus variedades (aunque algunos las cifran en muchas más),^[5]​), la mayoría en las últimas décadas (tres mil novecientos millones entre los años 1960 y 2013^[6]​ lo que la convierte en el libro más distribuido y vendido de la historia, siendo frecuentemente reconocido como el libro más influyente de todos los tiempos.^[7]​^[8]​^[9]​

Se atribuye el gran éxito de su distribución en los últimos tiempos a la imprenta, habiendo sido el primer libro realizado por medio de la impresión con tipos móviles (la conocida como Biblia de Gutenberg).^[10]​ En mayo de 2000, se afirmó que «la Biblia ha hecho más para dar forma a la literatura, la cultura y el entretenimiento, que ningún otro libro que se haya escrito. Su influencia en la historia mundial no tiene equiparable, y no tiene síntomas de estar menguando».^[11]​ Cada año se venden unos cien millones de ejemplares de la Biblia,^[12]​^[13]​ habiendo sido traducida a 438 idiomas en su totalidad (Antiguo Testamento, Nuevo Testamento y textos adicionales), y de forma parcial al menos a 2454 idiomas.^[14]​^[15]​

1. ↑ Real Academia Española. «Biblia». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). 
2. ↑ DS 15001-1508
3. ↑ «CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Hebrew Bible». www.newadvent.org. Consultado el 24 de noviembre de 2022. 
4. ↑ Moore, G. F. (1893). «The Vulgate Chapters and Numbered Verses in the Hebrew Bible». Journal of Biblical Literature 12 (1): 73-78. ISSN 0021-9231. doi:10.2307/3259119. Consultado el 24 de noviembre de 2022. 
5. ↑ «Best-selling book». Guinness World Records (en inglés británico). Consultado el 18 de marzo de 2021. 
6. ↑ Poll, Jennifer (27 de diciembre de 2012). «The 10 Most Read Books In The World [Infographic]». Business Insider (en de-DE). Consultado el 18 de marzo de 2021. 
7. ↑ «Best selling book of non-fiction». Guinness World Records. Consultado el 9 de diciembre de 2015. 
8. ↑ Ryken, Leland. «How We Got the Best-Selling Book of All Time». The Wall Street Journal. Consultado el 9 de diciembre de 2015. 
9. ↑ «The Bible tops 'most influential' book survey». BBC. 13 de noviembre de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2018. 
10. ↑ «El libro impreso más antiguo de la historia es “El sutra del diamante”». Consultado el 14 de diciembre de 2019. 
11. ↑ Biema, David (22 de marzo de 2007). «The Case For Teaching The Bible». Time Magazine (en inglés). Consultado el 11 de agosto de 2018. «Simply put, the Bible is the most influential book of all-time... The Bible has done more to shape literature, history, entertainment, and culture than any book ever written. Its influence on world history is unparalleled, and shows no signs of abating. Even pop culture is deeply influenced by the Bible.» 
12. ↑ «The battle of the books». The Economist. 22 de diciembre de 2007. 
13. ↑ Ash, Russell (2001). Top 10 of Everything 2002. Dorling Kindersley. ISBN 0-7894-8043-3. 
14. ↑ Cinthya López Pineda (5 de febrero de 2010). «La Biblia ha sido traducida a 2454 lenguas». Consultado el 15 de diciembre de 2013. 
15. ↑ La Biblia Web (14 de octubre de 2008). «Falta por traducir la Biblia a 4500 idiomas». Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013.