La tortura

«La tortura»
Sencillo de Shakira con Alejandro Sanz del álbum Fijación oral vol. 1
Publicación	12 de abril de 2005
Formato	Descarga digital
Grabación	2004
Género(s)	Reguetón[1]​
Duración	3:35
Discográfica	Epic
Autor(es)	Shakira Mebarak, Luis F. Ochoa
Productor(es)	Shakira, Lester Méndez, Gocho
Cronología de sencillos de Shakira
«The One» (2003) «La tortura» (2005) «No» (2005)
Cronología de sencillos de Alejandro Sanz
«Try to Save Your Song» (2004) «La tortura» (2005) «A la primera persona» (2006)
Cronología del álbum Fijación oral vol. 1
La pared (2) La Tortura (3) Obtener un sí (4)
Videoclip
«La tortura» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«La tortura» es una canción interpretada por la cantautora colombiana Shakira, en colaboración con el cantante español de pop Alejandro Sanz, incluida originalmente en el sexto álbum de estudio de la cantante, Fijación oral vol. 1 (2005). Fue lanzado el 12 de abril de 2005 por el sello Epic como el primer sencillo del álbum. Su producción estuvo a cargo de la misma cantante junto a Lester Méndez, mientras que la composición del tema fue realizada por Luis Fernando Ochoa y la cantante.^[2]​ El sencillo cuenta la historia de una mujer que ha sido emocionalmente «torturada» por su novio infiel, quien la deja por otra y finalmente regresa pidiendo perdón.

Tras su lanzamiento, la canción recibió reseñas generalmente positivas por parte de los críticos de música, quienes coincidieron que el tema es parte destacada de Fijación oral vol. 1. Asimismo, «La tortura» obtuvo una excelente recepción comercial alrededor del mundo, encabezando las listas de Hot Latin Songs,^[3]​ Latin Pop Songs^[4]​ y Tropical Songs,^[5]​ en Estados Unidos y posicionándose de una manera poco habitual para una interpretación en español en el resto del mundo. El sencillo encabezó las listas de éxitos de Venezuela,^[6]​ España^[7]​ y Hungría.^[8]​ Además, recibió múltiples premios y nominaciones. Entre los más destacados se encuentran los Premios Grammy Latinos 2006, donde recibió el premio a grabación del año y a canción del año.^[9]​

Un vídeo musical fue lanzado para la promoción del sencillo, el cual está dirigido por Michael Haussman, el mismo director realizó un nuevo filme musical para la versión de reguetón de Shaketon.

1. ↑ «Shakira's History with Latin Urban Music: La Tortura, Chantaje, Me Gusta & More». Billboard (en inglés). 
2. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Liner notes
3. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Latin
4. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Popsongs
5. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas all1
6. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas RRPT
7. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas España
8. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Hungria2
9. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Latingrammy