Back Oos-Wes-skisma Afrikaans Gran Cisma d'Orient AN الانشقاق العظيم Arabic الانشقاق الكبير ARZ Cisma d'Oriente AST Şərq və Qərb kilsələrinin ayrılması Azerbaijani Раскол хрысціянскай царквы 1054 года Byelorussian Вялікая схізма BE-X-OLD Източно-западна схизма Bulgarian পূর্ব–পশ্চিম ধর্মবিচ্ছেদ Bengali/Bangla
Zisma Nagusia Erdi Aroko kristautasuna mendebaldeko (Eliza Katoliko Erromatarra) eta ekialdeko (Eliza Ortodoxoak) adarretan erdibitu zuen prozesua da. Maiz aipatzen den data 1054koa baden ere, zisma prozesu luze baten ondorioa da. Ikuspuntuaren arabera, Ekialdeko Zisma (katolikoena, eta, beraz, euskal kulturan) edo Mendebaldeko Zisma (ortodoxoena) izenak ere hartu ditu.