Back Middelduits Afrikaans Mitteldeutsche Dialekte ALS Luengas altochermanicas centrals AN Altoxermánicu central AST Сярэдненямецкія дыялекты Byelorussian Среднонемски езици Bulgarian Yezhoù alamanek ar c'hreiz Breton Alt alemany inferior Catalan Mitteldeutsche Dialekte German Central German English
 Tekst üüb Öömrang
|
| Madelsjiisk | ||
|---|---|---|
|
Snaaket uun |
Sjiisklun, Luksemborag, Belgien, Frankrik, (Tschechien) | |
| Wedenskapelk iindialang |
||
| Amtelk Stant | ||
| Amtspriak faan | – | |
Madelsjiisk het en skööl faan sjiisk spriakwiisen uun Madelsjiisklun. Efter süüden tu wurd boowersjiisk spriakwiisen snaaket, uun't nuurden Plaatsjiisk.
Di nuurder kaant het Benrather Linie, hi beskraft di auergung faan t.b. maken tu machen (“maage”).
Di süüder kaant het Speyrer Linie, hi beskraft di auergung faan t.b. Appel tu Apfel (“aapel”).
Tesken Waast- an Uastmadelsjiisk as ian kääntiaken t.b. Pund an Fund (“pünj”).