Zhan zhuang

Zhan Zhuang ou Chang Chuang (站桩) - pinyin: zhànzhuāng - é um termo em chinês mandarim que se refere a uma forma de meditação que é feita em pé, conservando-se o praticante num estado de aparente imobilidade. É também grafado em mandarim como 站椿 (pinyin: zhànchūn). Pode também ser classificada como uma técnica de Chi Kung estática.

Prática de Zhan Zhuang no Dia Mundial do Tai Chi & Qigong em Israel.

O termo, quando escrito zhan zhuang, pode ser traduzido literalmente por "em pé" (站)[1] como uma "Estaca" (桩)[2]. Quando escrito 站椿, a tradução seria: em pé como uma Toona sinensis [3]. Assim, esta prática tornou-se mais conhecida no ocidente como "Postura da Árvore", "Abraçar a Árvore" ou "Chi Kung da Árvore".

Este método de treinamento é comum a diversas artes marciais chinesas, é especialmente enfatizado entre os estilos internos (neijia). Existem diversas posturas distintas para realizar este treinamento.

Em aparente imobilidade o praticante pode realizar exercícios respiratórios revigorantes e formas de meditação que auxiliem a desenvolver a força interior e o equilíbrio.

  1. «What is 站 in English Translation? Mandarin Chinese-English Dictionary & Thesaurus - YellowBridge». www.yellowbridge.com. Consultado em 2 de dezembro de 2022 
  2. «Mandarin Chinese-English Dictionary & Thesaurus - YellowBridge». www.yellowbridge.com. Consultado em 2 de dezembro de 2022 
  3. «"椿"字的解釋 | 漢典». www.zdic.net (em chinês). Consultado em 2 de dezembro de 2022 

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne