Back Sorbonne Afrikaans Sorbonne ALS سوربون (مبنى) Arabic السوربون ARZ Sorbona AST Sarbonna Azerbaijani Сорбонна Bashkir Сарбона Byelorussian Сарбона BE-X-OLD Сорбона Bulgarian
Nama Sorbonne (La Sorbonne) telah memiliki arti yang berbeda-beda sepanjang abad.
- Aslinya nama ini merujuk kepada Collège de Sorbonne, yang didirikan pada 1257 oleh Robert de Sorbon sebagai salah satu collège (kolese) abad pertengahan Universitas Paris. Kolese ini ditindas semasa Revolusi Prancis dan akhirnya ditutup pada tahun 1882.
- Akhirnya dengan berjalannya waktu, meski ini hanya satu dari banyak kolese universitas dan menjadi pusat studi ilmu teologi, nama Sorbonne digunakan sebagai sinonim untuk Fakultas Teologi Universitas Paris.
- Semasa bagian akhir abad ke-19, gedung-gedung Collège de Sorbonne digunakan sebagai gedung Fakultas Ilmu Eksakta dan Sastra. Oleh karena itu nama "Sorbonne" menjadi nama untuk seluruh Universitas Paris. Setelah universitas bersejarah ini dipecah-pecah pada 1970 menjadi tigabelas universitas yang berbeda, tiga daripadanya masih memakai nama Sorbonne yaitu: Universitas Paris I: Panthéon-Sorbonne, Universitas Paris III: Sorbonne Nouvelle, dan Universitas Paris-Sorbonne. Rektorat dari 13 universitas ini masih sama dan kantornya berada di Sorbonne.